昨日のバスケ練習試合での話。
2年生の先輩に中国籍の子がいるらしい。
ほとんど日本語で会話ができず、
英会話はできるとか。
でも子どもたちが英会話ができないので
コミュニケーションがとても難しいらしい。
試合中 その先輩と子どもは、控えだった。
空いているベンチにタオルが1枚置いてあったそう。
その先輩が子どものところに寄ってきて
「このタオルは君のかい?」と英語で聞いてきたと。
(子どもにはそう聞こえたらしい)
子ども「No, I don't have a toweI. ってこたえたよ。オレ完璧じゃね? 分かったって言ってくれたよ。」と。
聞かれた事があっていたのかどうかが
そもそもわからないし、
返事として正解だったか分からないが、
私に話すときに冠詞のaをはっきり言ったところが微笑ましかった。
さらに、その返事がスッと口から出たのが気持ち良かったらしい笑。
イイネ!!
納豆英文法 万歳!